● 《美少女的谎言》（252万）观众人数基本持平，但收视率一路下滑。在ABC家庭频道最关注的18-34岁年轻女性收视群体中，该剧的收视率从2.5下降到2.1，再下降到本周的1.9。而MTV的《少女妈妈》在这一收视群体中的收视率高达3.6。

《密情》依然起伏不定。上周观众人数猛冲到520万（1.6），本周又下滑到480万（1.4）。不过，这依然是一个不错的成绩－－相对于其他有线电视网剧集来说。

《White Collar》则令人失望，本周仅有370万观众（1.0）。

其他有线电视网剧集：《体操公主》（166万）、《殖民地》（213万）、《火线救援》（126万）、《Deadliest Warrior》（150万）、《第十三号仓库》（248万）、《护士长的故事》（264万）、《孟菲斯节奏》（318万）、《奇妙的历史》（122万）。

 (查看全文)

其他收视率报告

● 《就在眼前》（In Plain Sight）是星期三观众人数最多的有线电视网节目，吸引了362万观众。

单个剧集信息

● Fox宣布提前一年续订动画喜剧《克里夫兰秀》（The Cleveland Show）第三季，这也意味着该剧至少要播到2012年夏季。此前Fox的《欢乐合唱团》已经得到这样的「礼遇」。

● 根据最新的预告片，NBC热门新剧《惊世》（The Event）说的不是「一件」大事，而是「三件」大事。第一件：主人公的女友离奇失踪。她最后出现的地方是一家海滨度假酒店，但是与她有关的一切痕迹都被抹掉了。第二件：美国新任总统发现阿拉斯加有一个由中情局设立的秘密机构，中情局一直隐瞒此事，就连总统都毫不知情。第三件：有人企图行刺上面提到的这位总统。《惊世》将在原《超能英雄》（Heroes）的档期上播出，不知道收视率会不会比《超能英雄》首播时更好。

 (查看全文)

星期一收视率报告

《24》、《法律与秩序》本周一也剧终了。和热闹的《迷失》大结局不同，《24》大结局（890万观众，收视率2.7）与《法律与秩序》大结局（760万，1.9）显得非常冷清，分别比去年季终集下降13%、5%。不过，《24》还有个电影版作为「正式结局」。

CBS的《生活大爆炸》（1480万，5.2）继续统治电视银屏。尽管第三季季终集收视率比上周下降了5%，但是比第二季季终集大幅上升了41%，创造了电视史上的新神话。谁也解释不清楚一部平均收视率只有3.5的电视剧第二年为何突然飙升到5.0以上。下个播出季《生活大爆炸》将被移到星期四播出。

《老爸老妈的浪漫史》（820万，3.5）比上周上升13%，比去年下降5%。《约会规则》（820万，3.3）比上周上升14%，比去年下降25%。《好汉两个半》（1540万，5.0）比上周上升14%，比去年下降6%。《犯罪现场调查：迈阿密》（1240万，3.3）比上周上升14%，比去年下降13%。下个播出季《迈阿密》将被移到星期日播出。

由于竞争激烈，ABC的《与星共舞》（1910万，4.0）再创新低。《单身女郎》（920万，2.8）新季首播集也比去年下降了7%。

NBC的《Chuck》季终集（510万，1.8）比去年下降25%，表现低迷。

 (查看全文)

星期三收视率报告

看《美国偶像》的人比看冬奥会的人多？或许星期二是这样，但星期三情况就完全不同了。在美国人的「美女英雄」Lindsay Vonn和滑雪板名将Shaun White面前，《美国偶像》显得不堪一击。星期三，美国人在冬奥赛场上掀起「夺牌狂潮」，观众人数也随之飙升到2940万。《美国偶像》罕见地跌破2000万关口（1860万），收视率仅为7.0。这是近七年来《美国偶像》在与其他电视节目的直接对抗中首次屈居亚军。

星期三广播网上唯一的有剧本节目是电视剧《替身标靶》（Human Target）。受冬奥会冲击，该剧仅有720万观众，收视率2.1，为开播以来的最差成绩。

其他收视率报告

● 《Leverage》第二季最后一集观众人数为285万，收视率0.9，比上周略有上升。《Psych》293.5万观众，收视率1.0，下降不少（上周1.3）。

 (查看全文)

一个好消息是，《In Plain Sight》保持了第一季的强势，收视率在有线电视网「有剧本节目」中继续领先（可以说遥遥领先）。我不记得具体数字了，好像是516万？

在本集中，Mary被迫接受精神检查。但Mary就是Mary，那个始终我行我素的Mary，她不会轻易「就范」。值得一提的是，最近很「火爆」的「夫妻齐上阵」（《Fringe》、《The Mentalist》）在本剧中也出现了－－本集扮演心理专家Shelley的Ali Marsh是Marshall扮演者Frederick Weller的妻子。

六个月前，Jerry Royel在购买毒品时被警方逮捕。联邦特工发现他的卖家杀害了一名禁毒特警，要求Jerry出庭作证。为了保护Jerry一家人的安全，警方安排他们进入证人保护计划。第一次见到Jerry的时候，Marry颇有些恼火，因为此人有明显的社交障碍症。如果不吸毒，他根本无法与人正常交流。尽管很不情愿，但Mary还是担负起了保护Jerry一家人的责任。

与此同时，上级派来心理专家Shelley对Mary进行精神评估。Shelley将一直跟随Mary工作，寸步不离地观察她。Shelley说这叫「观察」，Mary说这叫「监视」、「干涉」，矛盾自然就来了。

 (查看全文)

Mary又回来了。

经历了绑架和强奸未遂，Mary显现出明显的「精神创伤后心理混乱症（PTSD）」，上级命令她「强制休假」，并将由她负责的案件移交给Marshall处理。Mary要疯了……

七年前，三个人闯进一家准备歇业的汽车旅馆，将一袋毒品和金币藏匿在通风口里。当天晚上，旅馆的老板娘Lily被这三个脾气暴躁的毒品贩子开枪误伤。Lily虽无生命之忧，但还是决定出庭指证毒贩首领。不幸的是，她丈夫第二天就离奇死亡了。Lily和她的三个孩子－－Angela、Amy、Henry－－不得不加入联邦证人保护计划，逃避毒贩的追杀。七年后的一天早晨，Lily突然在家中暴毙。她临死前留下一张字条说，自己开始显现亨廷顿舞蹈病（一种绝症，参见《House》）的症状。为了不死得过于痛苦，她决定提前结束自己的生命。但尸检很快推翻了「自杀」的说法，Lily的死被定性为「谋杀」。

虽然Lily一家人由Mary负责，但Stan却强令Marshall接管这个案子。出人意料的是，Mary不但没有发火，反而乐意做Marshall的「帮手」－－也许连续30个小时的睡眠已经让Mary的脑子稀里糊涂了……Stan「带来」的新人也在本集中「登场亮相」了－－一个女行政助理，刚一踏进办公室就开始「大展拳脚」，又是调整座位，又是搬进搬出，忙得不亦乐乎。Stan和Marshall暗自担心Mary会「发飙」，但Mary却出奇地冷静、低调，一副「今天我不是Mary」的样子。只有当Stan再次强调「Mary在休假，不要再管这个案子」的时候，Mary彻底被激怒了－－换句话说，精神彻底崩溃了。她冲出办公室，大声哭泣，大声喘息，几乎连话都说不上来了。无论如何，这是我们第一次见到「强悍」的Mary脆弱到这个地步。好在身边有个Marshall，让她逐渐平静下来。

Angela、Amy和Henry如今都已长大成人，母亲的死对他们打击很大。调查显示，Lily死于一种由二氧化碳（一氧化碳？没听清楚）和生物碱混合而成的致命毒素。不久之后，Angela由于悲伤过度，心力衰竭，被送到医院进行急救。Angela真的病了吗？事实并非如此：警方发现Angela中了和她母亲一样的毒。更为危险的是，Lily当年指证的毒贩首领已经刑满释放，他也搬来了Albuquerque。Mary和Marshall上门询问一番后发现，此人并不是凶手。Lily虽然把他送进了监狱，但是却经常去探望他，鼓励他改过自新。他能够在Albuquerque定居，也多亏了Lily的帮助。当他得知Lily已死的消息，意识到Lily可能接触到了当年那些金币。他说，他和他的同伴从一个化学家（有这么巧么？）那里偷来了这些金币，而那上面已经被这个化学家涂上了一层生物碱。Lily的丈夫和Lily就是因为接触到金币而中毒的。Lily打算平分这些金币给三个孩子，不料差点害死Angela和Amy。最后，Angela向弟弟妹妹坦承了事情的真相，并说明了母亲死亡的真正原因。

支线情节方面，Jinx和Brandi比上一季收敛了许多，没有那么烦人了。Jinx念念不忘从丈夫写给女儿的信中追踪他的下落，而Brandi到太平间里和前男友Chuck（的尸体）道了别。

Mary，Marshall，Stan，Bobby D，真是「魅力」不减。

本季共有15集。

Del.icio.us : In Plain Sight

其实看完《In Plain Sight》整个第一季你才真正明白，这12集绕来绕去，说到底都绕不开Brandi的 "奇妙旅程"，而第12集则是这个 "旅程" 的大结局。这一集里有FBI的案件调查，有Marshall和Stan为挽救Mary的前途而作出的努力，也有Shannon家族秘密的曝光。

Mary一开始就和妈妈和妹妹摊牌，告诉她们目前的处境有多么麻烦。和以前数集一样，Mary依然像是刚从地狱里爬出来似的，不施粉黛，形容憔悴。想象一下她刚刚经历的悲剧，Mary McCormack的表演果然可圈可点。

和上一集一样，Brandi很难让人感到同情。她又是哭，又是闹，又是抱怨，好像她是一名无辜的受害者。她似乎忘掉了很重要的一点：整个悲剧都是因她而起的。Mary对她的严厉斥责完全有正当理由－－因为她不计后果的行为给Shannon一家带来了灭顶之灾。

Jinx依然是个不折不扣的婊子。在Mary最痛苦的时候，她居然还要往自己亲生女儿的伤口上撒盐－－她说Mary并非父亲的最爱。当Mary将父亲单独寄给她的信件拿出来和Jinx对质时，真是大快人心。当然，Mary是个聪明人，仅凭母亲的片面之词，她也不太可能相信自己并非父亲的最爱，她的举行正好印证了她的感受。据称，下一季Mary的父亲将登场亮相。也许他会加入证人保护计划，而Mary将成为他的监护人？奇怪的Shannon一家，让我迅速联想起《Bones》中Brennan和她家人的关系，何其相似？

此前一直可有可无，连性格也唯唯诺诺的Raph在本集里倒是成了关键先生。他不仅主动找到Mary，告诉她Brandi的遭遇和感受，劝姐妹俩和好，还帮她化解了一场天大的危机。这场 "调包计" 可能会胡弄了一些观众－－但是依照美剧的常理推断，作为主人公Mary带着那么大的 "毒品箱" 招摇过市，肯定暗藏玄机！这只能说明那群FBI够蠢的……不过，这并非Mary的杰作，连Mary也搞不清到底出了什么事！当FBI把箱子打开，发现里面只有一些毛巾时，Mary、Jinx和Brandi全都吃惊地瞪大了眼睛……Raph偷换了箱子，却没有告诉任何人－－我只是纳闷，Raph怎么知道箱子在那？我想不起Mary何时把这件事告诉过Raph。

毒品的去向不言而喻了。在最后一个镜头中，Raph若无其事地在棒球场上练习，场馆的工作人员则用划线推车在地上划白线……Raph的脸上浮现出一丝笑容。人们总说 "三个臭皮匠抵得上一个诸葛亮"，可三个Shannon家的女人却抵不上一个Raph。Raph是个好人，他下季将成为本剧的常规主演，希望他不要再和以前一样不像个男人了。不过，我又有个纳闷……把毒品撒在棒球场上？风一吹，大家不都变成吸毒者了吗？也许那点分量可以忽略不计吧……

《就在眼前》第一季结束了，我们明年夏天和Shannon一家人再见。

其他有趣的地方

● Mary说："我是家里的 '班长'（hall monitor），没人喜欢班长。" hall monitor的意思很多，街上戴着红袖章的巡街大妈，也可称作hall monitor。

● Jinx太歇斯底里了，也许Lesley Ann Warren这个演员真的不适合这个角色。

● 父亲给Mary的信确实让Jinx和Brandi大受打击。Shannon一家人始终都认为Mary的父亲是 "弃家而去" 的、不负责任的男人，但是他寄给Mary的信却表明他并不是这种人。我想，家里闹到这一步，作为女家长的Jinx要负很大的责任，甚至是主要责任。

● Mary对于 "鲜血的味道" 的描述既形象，又恶心。她说："令人作呕但是又很甜的味道，我想我是忘不掉了。"

● 美国政府也不是他们所宣称的那样 "尊重人权"，仅凭一张搜查令，就能把一个公民的家毁成那样子，然后拍拍屁股走人－－这个公民不仅是白人，还是联邦执法官！

越到结局我越困惑，编剧啊编剧，为什么硬要塞Brandi和Jinx这两个角色进来？如果说这部剧集被毁了，也毁在这两个角色身上。好在USA提前预订了第二季（16集）。

总算是到第一季的结局了。第11集是结局的上半部分。Mary的私事和公事终于因为Brandi而产生了矛盾－－从Brandi出现的第一刻起，似乎就在为这个结局做准备。两个歹徒抓住了Mary，并错把她当成了Brandi。编剧你在开玩笑吗？手无缚鸡之力的Brandi用得着麻醉药＋拳头？既然眼前这个女人并非 "手无缚鸡之力"，而且把他们打得落花流水，她还可能是Brandi吗？两个歹徒再蠢，也不会闹这种笑话吧？两个歹徒告诉他们的老大：他们抓住了走出屋子的第一个金发靓妞－－那并不是Mary被抓的地方，她是在剧院外的巷子里被抓的。这两个家伙是在故意胡弄老大吗？还是台词一如既往地又出了问题？

听到Jinx在剧院里试唱了吗？那首歌叫做《Neverland》，来自百老汇歌舞剧《彼得·潘》，是演员Lesley Ann Warren自己唱的。歌词大意是说彼得·潘永远无法长大－－那是不是在暗示Jinx自己？Jinx选这首歌来唱，看样子也不是随意的。

Mary来到剧院后，Jinx看到她的反映真是让人哭笑不得。长久以来我们都知道Mary对妈妈和妹妹不思进取、只图享受的行为颇为失望，甚至到了痛恨的地步，却没想到Jinx和Brandi对Mary同样的失望……Jinx歇斯底里地对Mary大叫："你唯一感到高兴的时刻就是看着Brandi和我痛苦。你希望看到我们失败，那是唯一让你的生命有意义的事情。" 先不说作为一个母亲，怎么能对自己的女儿说出这样的话来，怎么能对自己的女儿有这种感觉。更何况，Jinx和Brandi的所作所为，完全值得Mary狠狠批评她们，Jinx根本没资格说出这种话！Mary已经很孝顺了，Jinx要住多久，就能住多久；要什么，就给什么，你还希望Mary怎么样？

Jinx的行为还只是让人失望，而Brandi就让人有点愤怒了。编剧写这么个角色，不是水平有问题，就是脑子有问题。Brandi不仅自私，而且胡作非为，混淆黑白，更不用说愚蠢之极了！她下定决定要让自己送命，或者让亲近她的人送命。她的 "送命计划" 已经在Chuck身上 "大获成功"，下一个受害人又该是谁呢？Mary？肯定不能是主角。那么……Raph？

Mary一家的背景也够让人吃惊的－－父亲的名字出现在联邦调查局最高通缉犯名单之上，母亲和妹妹由一长串刑事犯罪记录……O'Connor特工虽然让人讨厌，但他说的的确是事实："瞧瞧这家族树，她能混进美国联邦警察机构真是个奇迹。" 这么重要的职位，资格审查的时候不用调查家人的状况吗？

这一集依然是Mary的独角戏，她是唯一的亮点。危难关头，她仍然镇定自若地耍弄黑帮老大Spanky，提出要和他分钱。要不是见鬼的电视媒体把她的身份捅了出来，她这一招基本成功了。的确，电视媒体有时起了很坏的作用，我想各位多多少少都有切身感受。后来，当Russell想要强奸Mary的时候，Mary非常机智地战胜了他－－这是本集中唯一让人感到痛快的地方。

根据片尾的预告，Mary在下一集将惹上大麻烦，也许这是剧组在为下一季铺路？

其他有趣的地方

● 本集中的FBI真是太糟糕了……O'Connor是个混蛋，而那两个被杀的新泽西特工则纯粹是蠢蛋。居然在Chuck屋里待那么长时间？不明摆着等Spanky上门来干掉他们吗？如果他们先把Chuck带回FBI总部再进行讯问，又岂会中枪？哦，对了，要那样的话，这一集的故事就没法发生了。这样的编剧手法，让我想起了很多国产剧。

● 那个流浪汉还真立了一大功。Bobby D.一开始并不把他当回事，但他却没有说谎。黑人本来就受歧视（当然，比亚裔好多了），有地位的黑人就这样去歧视地位更低下的人吗？

● 听到Mary被绑架的消息，再瞧瞧Marshall的反映和表情……他都快哭了……

● Jinx的敞篷车居然没有安装安全带？那合法吗？当然了，Jinx和Brandi历来不把法律当回事。即便被警察抓住了要罚款，也是Mary心甘情愿地替她们掏钱。

● Stan总算表现了一回－－不仅亲自参加行动，而且斗胆将O'Connor特工锁在了审讯室里，自己若无其事地站在外面。也许，这就是这一集名字叫做 "Stan By Me" 的原因。

这是比较古怪的一集，有不少不可理喻的地方。

第一集中那个俄罗斯少女Natasha又回来了，和一个同样来自俄罗斯的男人好上了……结果，这个叫Serge的男人，竟是由Marshall负责的另一名证人。巧合也就罢了，偏偏一个是无辜的证人，而另一个是坑蒙拐骗的坏蛋－－他们绝不能待在一起。

Mary倒是一眼看穿了Serge的真面目，可Marshall就是不相信。结果，Mary只好采用 "非法手段" 弄来了Serge电脑硬盘上的数据。按照美国法律，使用不正当手段得来的证据，即便是有效证据，也不能作为呈堂证供。也许证人保护计划不受相关法律约束？

另一边，Brandi竟然被远在天边的Chuck说动了心，答应帮他把那箱子毒品销售出去。她真的那么蠢吗？不，她最后还是想通了，偷偷报了警，把Chuck派来进行毒品交易的人送进了大牢。不过，她还是很蠢－－她这种不顾后果的做法，将给她的姐姐Mary带来很大麻烦－－在片尾的预告中我们看到，下一集Mary被绑架了！

Brandi在本集中还表现了所谓的 "天真" 面，把自己最心爱的玩具熊（Mary送她的，她一直当宝贝）送给了毒贩子夫妇的孩子。这也有点难以理解－－首先，Brandi不像是一个看见孩子就会心软的乖乖女，这一点不符合人物性格。"江山易改，本性难移" 这句话在哪里都适用，只有国产剧中才会经常出现同一集中某人的性格、个性完全颠倒的闹剧。其次，那对毒贩子夫妇明知道Brandi进了洗手间，还两次把孩子藏在那里？

案子了结之后，Mary用自己的钥匙进了Raph家的大门，赫然发现Raph正在安慰沉睡的Brandi。Mary怒气冲冲地走掉了，留下Raph一脸无奈地呆坐在那里。再次不可理喻……Brandi居然又跑回来找Raph，编剧存心要搞三角关系吧？再说，Mary也太反复无常了吧？头一集说要分手，下一集又悄无声息地溜入人家的房间……

其他有意思的地方

Mary和Marshall争吵的时候总是最有意思的……

Stan在这一集中的戏份略微多了一点，但他的作用依然不明显。

Mary终究是个刀子嘴豆腐心的女人，上一集还说要把妈妈和妹妹全都赶出去，这一集又好心替妹妹买飞机票，Jinx也没有搬出去住。

Mary送妹妹去机场，开的居然是公家的车（一辆黑色的SUV）；而有时办公事的时候，反而开的是自己的私车（紫色的福特Probe）……想不通。

这一集讲了一些Mary的背景故事－－包括她当初搬家的经历，她对家人的讨厌、对生活的厌倦，甚至还有Marshall最开始与Mary搭档时投来的 "淫邪" 目光……Bobby D在本集中也露了一脸，不过我对他总是没有什么印象。

本集中受保护的证人是一名芝加哥警察（Epps），他白天当 "英雄"，晚上则用自己的方式偷偷铲除警队里的腐败分子。和明显带有政治丑化色彩的 "俄罗斯少女要隆胸"（第1集）不同，这个案子更贴近现实。Epps为自己所遭受的不公正待遇懊恼愤恨，同时也表现出了个人激情－－他不是块石头，他被Mary所吸引。Mary在他的 "花言巧语" 之下居然放弃了原则，和他上床了……真有点莫名其妙。也许编剧想告诉我们：Mary也不是块石头。这件事发生在十几个月前，那时Mary还没遇到Raphael。

另一名芝加哥警察被杀害了，警方的矛头立刻指向Epps，迫使Mary和Marshall加入案件调查。Mary和 Bobby D只要一见面，一系列戏剧性的矛盾就会随之而来，这次也不例外。但Bobby D使了点小阴谋－－他偷看了Mary遗落的手机，进而发现了Epps的真实身份。好在这不是一部以描述案件调查手段为主的剧集（如《法律与秩序》），否则Bobby D的调查方法可谓漏洞百出，牵强附会。

Epps最后居然决定留在城里，这显然是编剧设计的一个后门－－有朝一日，他肯定还会出现，肯定会给Mary／Raph的关系带来挑战。也许，他和本季的结局有关联？

其他有趣的地方

Raph自己竟然不洗衣服？反而让女友的性感妹妹来洗？然后还在包里 "留" 了个避孕套，这不是故意没事找事吗？

女警察Roxanne和Mary来了一场火爆的大战！再加上两人都有几分姿色，这不是故意逗弄男性观众吗？

哈，不用猜也知道，Brandi那只装满毒品的箱子又回来了。当初她把箱子扔到河岸边而不是河中央，这只箱子就注定要回来的……你不能不承认，这条河的确够偏僻，过了几个星期，居然没人发现这只箱子。就算有人发现了，也没人打开来瞧瞧。

Marshall是不是聪明过头了？或者正派过头了？自己走进了一家男同性恋酒吧，却浑然不知……

Mary ／ Raph ／ Brandi，越来越古怪的关系。Mary真的能和Raph继续好下去吗？Brandi真的会放弃现在的一切，重新走回老路吗？

见鬼的Bobby D，应该把他关起来－－偷看别人的手机是侵犯隐私的行为，而侵犯隐私在美国是一条正儿八经的罪名。

这一集本该是第一集吗？至少也该是前几集。我们很早就知道，该剧在播出时把原来拍摄的顺序完全打乱了－－这就是单元剧的好处，随便你怎么播，都不会影响观众了解剧情。

Mary刚搬完家，还没来得及安顿，Jinx就跑来 "投靠" 女儿了。Mary一脸晦气地对Marshall说："对我来说只有两种惊讶，一种是生日（宴会），另一种就是'珍珠港'。猜猜看，我妈妈的出现该归为哪一类？"

在气头上的Mary叫Jinx和Brandi搬出她的房子，这应该不是第一次了－－她们可是赶不走的……