

疑问:今年秋季我们还能见到这对好搭档吗?
本季最后一集和前面17集几乎完全不一样。如果说前面每集基本都围绕一个科学疑案来展开故事,本集则是完完全全的罪案调查,不涉及任何科学难题。对一直在看本剧的观众来说,这当然很有「新鲜感」。纵观整个第一季,《Eleventh Hour》的收视率只能用「勉强及格」来形容:比CBS的平均线略高,但比CBS期望的「理想成绩」差得太远,故而CBS没有给予本剧全季22集预订。我不知道本剧会不会有第二季,我们能做的只有耐心等待。
一个叫Sofia Lyons的女人声称FBI副局长和她秘密生了一个孩子,但是这位副局长拒不承认,而且还将Sofia送入精神病治疗机构,给她服用控制精神的药物。Sofia设法逃了出来,自制了一个炸弹,准备炸毁副局长的度假屋。糟糕的是,这位副局长当天并不在度假屋内,他的妻儿反而差点送命。
Jacob通过检测Sofia的头发,发现副局长的话有问题:Sofia最近确实生了个孩子,而不是堕胎。Jacob无法找到这个新生儿的记录,心中更加疑惑。Sofia告诉Jacob,她并不想伤害任何人,只想要回自己的孩子,然后毁掉当初副局长和她幽会的「爱巢」。她还说,当初副局长下药迷倒了她,然后孩子就不知所踪。
Sofia的复仇心蒙蔽了心智,她试图用副局长打猎用的弓射死这个冷血无情的家伙,结果误伤了Rachel。无奈之下,Sofia只有将Rachel带走,并以Rachel的性命要挟Jacob替她想办法找孩子。与此同时,那位急于从麻烦中脱身的副局长也掉转矛头,诬陷Jacob与整起事件有关。
危急关头,Jacob并没有慌张,而是在Felix的帮助下成功找到了Sofia已被人领养的孩子。副局长的谎言不攻自破,Rachel得救了,而Sofia也因为自己的鲁莽受到了法律的惩罚。
病房里,Jacob和正在康复中的Rachel认真地谈起了未来。

阳光照在Rachel灿烂的笑脸上,Jacob也开心地笑了。
























当Rachel接到通知前去调查本案时,她正在射击场里教Jacob如何开枪。可怜的Jacob,闭着眼睛一通胡射,结果射中了纸板狮毛狗……七次。Jacob自我解嘲地说了句:" 谁不讨厌狮毛狗? "

