美国时间9月2日星期四（北京时间9月3日星期五）播出新集的剧目为：
《飞出个未来》剧照
● 《老大哥》（Big Brother）：S12E25
● 《宇宙》（The Universe）：S05E06《Asteroid Attack》
● 《American Chopper》：S01E04《Senior Vs. Junior: Meteorite Men Bike》
● 《天桥骄子》（Project Runway）：S08E06《You Can Totally Wear That Again》
● 《雏鹰展翅》（Rookie Blue）：S01E11《To Serve Or Protect》
● 《飞出个未来》（Futurama）：S06E12《The Mutants Are Revolting》（第6季终）（全剧第100集纪念）
● 《泽西海滩》（Jersey Shore）：S02E06《Not So Shore》
美国时间9月1日主要剧集英文字幕
● 《灵异妙探》（Psych）：S05E08《Shawn 2.0》
● 《美国青少年的秘密生活》（The Secret Life Of The American Teenager）：S03E13《Up All Night》
● 《梅丽莎与乔伊》（Melissa & Joey）：S01E04《Boys Toys 'r' Us》
● 《双面警探》（Shattered）：S01E01（新剧首播）
● 《深蓝》（Dark Blue）：S02E06《Jane Wayne》
